Spandau'da Sömürgeci İzler

May 2021'de projeye başlanabildiğinde, 1920'ye kadar hala bağımsız bir şehir olan Spandau'nun Alman sömürgeciliğiyle özel olarak bağlantılı pek bir şey bulamama endişesi hakimdi. Alman sömürge tarihinin sistematik olarak marjinalleştirilmesiyle hala bilimsel bakış açısını bulanıklaştıran kendi kör noktamız da bunda büyük rol oynadı. İlk akla gelenler, her yerde aynı olan sömürge ürünleri tabelaları, "Belki bir aile yadigârında mercan takıları vardır?", "Zaten arşivde bununla ilgili pek belge yok.", "O meşhur samanlıktaki iğneyi bulmak daha kolay olacak." gibi düşüncelerdi. Aşağıda sunulan serbest araştırmacı Cornelia von Heßberg'in araştırma sonuçları ise tam tersinin geçerli olduğunu gösteriyor: İlçe Kültür Fonu'nun "Berlin İlçe ve Bölge Müzelerinde Sömürge Tarihinin İncelenmesi" desteğiyle mümkün olan sistematik araştırma sayesinde, sadece birkaç ay içinde o kadar çok konu başlığı ortaya çıktı ki, projenin her açıdan devam ettirilmesi kazançlı olacaktır.

Bu broşür aslında sadece temel araştırmalar için gerekli kanıtı sağlamak amacıyla kısa bir araştırma raporu olarak düşünülmüştü. Şimdi ise çeşitli derinlemesine projeler için kullanılabilecek küçük bir başvuru kaynağı haline geldi. Sömürgeciliğin Spandau'nun özel ve askeri ekonomik tarihiyle iç içe geçmesi gibi bazı geçici çıkmazlar da ortaya çıktı. Bunun için özellikle Siemens şirket arşivi veya Freiburg Askeri Arşivi ile, pandemi nedeniyle henüz mümkün olmayan bir şekilde işbirliği yapılması gerekecektir (arşiv yerleri aylarca rezerve edilmiş durumda). Buna karşılık, hem sergi projelerine entegrasyon hem de sömürge tarihini geniş kitleler için erişilebilir kılmak amacıyla yayınlar için sürdürülebilir bir şekilde kullanılabilecek biyografik yaklaşımlar ortaya çıktı. Spandau'daki kalıcı sergilerden birine dahil edilmesi düşünülen bir fikir, bir süre "Alman Güneybatı Afrikası"nda (Namibya) bulunmuş Beyaz bir Spandau'lu kadının deneyimleri ile aslen Kamerun'dan gelip oraya bir direniş savaşçısı olarak dönen Siyah bir Spandau'lu erkeğin deneyimlerinin olası bir karşılaştırmasıdır. Asya bölgelerinin nadiren algılanan kolonizasyonu konusundaki perspektif değişikliği de Spandau için hala önemli ve bu ilk araştırma sonuçlarıyla desteklenen bir konudur. Bu bağlamda başlatılan en önemli proje, sömürgeci bağlantıların en başından itibaren düşünüldüğü ve görünür kılındığı Spandau'daki kale ve askeri tarihine ilişkin kalıcı bir serginin yeniden tasarlanmasıdır.
Ayrıca, geliştirilen ve daha da derinleştirilmesi gereken bulgular, "Açığa Çıkarılanlar. Berlin ve Anıtları" kalıcı sergisine de dahil edilebilir – sadece "Herero Taşı" gibi açıkça sömürgeci suç teşkil eden bir anıt kamu alanından kaldırılıp müzede bağlamına uygun olarak sergilenebilirse değil. Mevcut medya istasyonları da ilgili referanslarla bilimsel olarak temellendirilmiş bir şekilde genişletilebilir.

Ayrıca, şehir tarihi kalıcı sergisinin gözden geçirilmesi, araştırma sonuçlarına dayanarak mümkün olacak ve koleksiyon envanterindeki köken araştırmaları iyileştirilecektir. Bunun yanı sıra, ilçeler ve aynı zamanda sömürgecilik konusunda araştırma yapan girişimler arasında karşılıklı destek zaten gerçekleşmiş ve halihazırda kurulmuş olan işbirliğini teşvik etmektedir. Spandau'daki eğitim ve yayım çalışmaları için bu broşür veya sonuçları, Mart 2022'deki Irkçılık Karşıtı Haftalarda ilk kez doğrudan kullanılabilir hale getirilecek ve diğer eğitim kurumlarıyla düzenli işbirliği hedeflenecektir.

Aşağıda okunacak sonuçların mevcut biçimde sunulabilmesi, Cornelia von Heßberg'in yoğun ve tüm pandemi kaynaklı zorluklara rağmen üstün çalışmaları ile şehir tarihi müzesi ekibinden Carmen Mann (Koleksiyon Yöneticisi) ve Sebastian Schuth'a (Arşiv Yöneticisi) borçludur.

Dr. Urte Evert, Ocak 2022