Yann LeGall jest pracownikiem naukowym Instytutu Historii Sztuki Uniwersytetu Technicznego w Berlinie, a także członkiem stowarzyszenia Berlin Postkolonial e.V. i inicjatywy Potsdam Postkolonial. Obronił doktorat na temat zwrotu szczątków ludzkich z okresu kolonialnego i transnarodowej kultury pamięci. Wraz z Anną von Rath opracował audioprzewodnik po śladach historii kolonialnej w Poczdamie, gdzie prowadzi również krytyczne spacery po mieście. W swoim obecnym projekcie badawczym „Restytucja wiedzy” bada łupy wojenne z tzw. „wypraw karnych”, które do dziś znajdują się w niemieckich muzeach.