Quartier colonial prévu

Peu avant le tournant du 20e siècle, le lotissement de Carlshorst a d'abord été développé comme un quartier de villas. Un hippodrome et une gare y ont été construits, et le quartier a été relié à la ville de Berlin. De plus, les futurs noms de rues ont été planifiés au cours de ces années. Même si les rues envisagées n'ont été que partiellement construites – les noms prévus sont restés. Ils font référence, comme dans le « quartier africain » du district de Wedding dans l'arrondissement de Mitte, à l'enthousiasme que les urbanistes éprouvaient pour le projet colonial allemand.

Ainsi, on trouve sur d'anciennes cartes des rues planifiées telles que Aviser Straße, Burenring, Erongostraße, Gibeoner Straße, Gobabiser Straße, Kalaharistraße, Karrasstraße, Keetmanshooper Straße, Kuber Straße, Kunenestraße, Maltahöher Straße, Nauchastraße, Naukluftstraße, Otaviplatz, Rehoboter Straße, Rietfonteiner Straße, Sandfeldstraße, Swakopstraße, Usakoser Straße, Warmbader Straße et la Waterbergstraße. Les deux dernières rues mentionnées ont effectivement été aménagées et construites. [1] Tous ces noms se réfèrent à des toponymes coloniaux de l'ancienne colonie allemande « Sud-Ouest africain allemand », aujourd'hui la Namibie. Ils désignent des lieux, des villes et des faubourgs fondés par les Allemands, ainsi que des formations géographiques. Ce qui est cependant décisif : ils résonnent aussi avec le meurtre des peuples Héréros et Namas, que la soi-disant « troupe de protection » a commis pour le compte de l'Empire allemand, notamment entre 1904 et 1908. Les noms de rues prévus devaient rappeler les « victoires » allemandes. Warmbad et Waterberg étaient des lieux où les Allemands ont assassiné des Héréros. Avec « Sandfeld », les colonisateurs allemands désignaient une partie du désert de l'Omaheke, dans lequel les « troupes de protection » ont poussé des milliers d'Héréros survivants vers une mort certaine.

La Warmbadstraße a été créée plus tard, et a même conservé ce nom jusqu'à ce que les autorités berlinoises la rebaptisent « Robert-Siewert-Straße » en 1976. Elle est traversée par la Ursula-Goetze-Straße, qui jusqu'en 1976 portait le nom de la localité de Waterberg. Robert Siewert et Ursula Goetze étaient des résistants communistes contre le régime nazi.