Kolonialismus begegnen

El colonialismo forma parte de la compleja historia de Berlín. Como capital del Imperio alemán, Berlín fue, entre 1884 y 1918, el centro de la política colonial alemana. Tanto antes como después de ese periodo, la metrópoli estuvo estrechamente vinculada al colonialismo de múltiples formas. Desde hace tiempo, iniciativas de la sociedad civil en Berlín y en todo el mundo reclaman que se asuma esta responsabilidad histórica. Aunque los debates actuales ponen de manifiesto una mayor concienciación sobre el pasado colonial y sus implicaciones actuales, el debate público general sobre el tema se encuentra todavía en una fase inicial.

En este contexto, los museos de distrito y regionales de Berlín abordan el colonialismo, sus críticas y sus consecuencias en y para Berlín. En colaboración con organizaciones e iniciativas de la sociedad civil, el mundo académico y otras instituciones culturales, trabajan en la descolonización de la historia de la ciudad de Berlín. ¿Qué huellas y continuidades coloniales, qué historias de crítica y resistencia pueden hacerse visibles? Con su perspectiva descentralizada, los museos de distrito señalan lugares, siguen trayectorias vitales y sitúan acontecimientos de la historia colonial de la ciudad. Al hacerlo, tienen en cuenta las referencias coloniales más allá del dominio colonial alemán formal.

Kolonialismus begegnen recopila huellas y testimonios sobre el poscolonialismo. La página web documenta los procesos y resultados de investigación de los distritos berlineses y se actualiza continuamente con nuevos contenidos. Invita a investigar por cuenta propia sobre lugares, temas y personas en el contexto de la historia poscolonial de Berlín y a descubrir las huellas coloniales in situ: desde el Treptower Park hasta el Grunewald, desde la Pfaueninsel pasando por la Friedrichstraße hasta el Barrio Africano.

Además, ofrece información sobre exposiciones, proyectos y eventos de los museos de distrito y regionales, así como de los socios colaboradores, con el objetivo de fomentar la investigación y el intercambio sobre el colonialismo y el presente poscolonial como un proceso común.