Kolonialismus begegnen

Sömürgecilik, Berlin'in karmaşık tarihinin bir parçasıdır. Alman İmparatorluğu'nun başkenti olarak Berlin, 1884'ten 1918'e kadar Alman sömürge politikasının merkeziydi. Bu dönemden önce ve sonra, metropol birçok açıdan sömürgecilikle iç içe geçmişti. Uzun süredir, Berlin'de ve dünya genelinde sivil toplum girişimleri bu tarihsel sorumluluğun karşılanmasını talep etmektedir. Mevcut tartışmalar sömürge geçmişi ve referansları konusunda artan bir farkındalık gösterse de, konu hakkında geniş bir kamu tartışması henüz emekleme aşamasındadır.

Bu arka plan karşısında, Berlin'in ilçe ve bölgesel müzeleri sömürgecilik, eleştirisi ve Berlin'deki ve Berlin için yarattığı sonuçlarla ilgilenmektedir. Sivil toplum örgütleri ve girişimleri, akademi ve diğer kültürel kurumlarla iş birliği içinde, Berlin'in kentsel tarihinin sömürgecilikten arındırılması üzerinde çalışıyorlar. Hangi sömürgeci izler ve süreklilikler, hangi eleştiri ve direniş hikayeleri görünür hale getirilebilir? Merkeziyetsiz bakış açısıyla bölge müzeleri, yerleri işaretler, yaşam yollarını takip eder ve olayları sömürge kentsel tarihinde konumlandırır. Bunu yaparken, resmi Alman sömürge yönetiminin ötesinde sömürge referanslarına da bakarlar.

Kolonialismus begegnen, post/sömürgecilik sonrası izleri ve sesleri bir araya getirir. Web sitesi, Berlin'in ilçelerinden araştırma süreçlerini ve sonuçlarını belgeler ve sürekli olarak yeni içeriklerle güncellenmektedir. Ziyaretçileri, Berlin'in post/sömürge tarihi bağlamında yer, konular ve insanlar hakkında bağımsız araştırmalar yapmaya ve Treptower Park'tan Grunewald'a, Pfaueninsel'den Friedrichstraße'ye ve Afrika Mahallesi'ne kadar sömürge izleriyle karşılaşmaya davet eder.

Ayrıca, ilçe ve bölgesel müzelerin sergileri, projeleri ve etkinlikleri ile iş birliği ortakları hakkında bilgi sağlar – sömürgecilik ve postkolonyal günümüz üzerine ortak bir süreç olarak araştırma ve değişimi teşvik etmeyi amaçlamaktadır.