AMAG: Postales para colonias alemanas – Ejemplo Kiautschou

Las contribuciones del Museo Reinickendorf, presentadas en la página "Encontrando el colonialismo", han sido cuidadosamente seleccionadas en el contexto de la exposición especial "Huellas coloniales en la historia industrial de Reinickendorf". Las contribuciones han sido examinadas a fondo y adaptadas para su presentación digital. Recomendamos leer de antemano el completo texto introductorio sobre el pasado colonial de Reinickendorf (enlace).

Tarjetas postales para las colonias

Empresa: Albrecht & Meister AG (AMAG)
Fundación: 1904 en Berlín por Paul Meister, entre otros.
Reinickendorf: a partir de 1908 producción en Holländerstraße 31/34
Producción: Papel de lujo, tarjetas ilustradas

Las tarjetas postales ilustradas se convirtieron en un medio de comunicación de masas y objeto de coleccionismo a principios del siglo XX. Se utilizaron a nivel mundial, también en las colonias, para mantener correspondencia con los que se habían quedado en casa. La empresa Albrecht & Meister AG (AMAG) produjo tarjetas postales ilustradas en Reinickendorf a partir de 1908, que se vendían en las colonias y se enviaban de vuelta al Imperio Alemán. Se convirtieron en un símbolo de la globalización y la expansión colonial.
La AMAG se fundó en 1904 para hacerse cargo y continuar la Albrecht & Meister GmbH en Berlín. En 1908, la sociedad anónima se trasladó a un nuevo edificio en Reinickendorf-Ost, Holländerstraße 31/34. ⁽¹⁾ Para la AMAG, las tarjetas postales de vistas y felicitaciones eran un producto importante. En 1912, la AMAG, especializada en la producción de papeles de lujo, calendarios, artículos de celuloide, artículos publicitarios y tarjetas postales ilustradas, publicó un anuncio a doble página en el "Directorio de Deutsch-Neuguinea, Samoa, Kiautschou". ⁽²⁾ En él, anunciaba sus productos, pero sobre todo buscaba representantes para las colonias. Estos debían vender tarjetas postales ilustradas y otros productos a miembros de la administración colonial y de las "tropas de protección". ⁽³⁾ En 1914, las acciones de la AMAG fueron adquiridas por la Berlin-Neuroder Kunstanstalten AG, pero la empresa continuó operando de forma independiente, aunque se abandonaron los terrenos en Reinickendorf. ⁽⁴⁾ El edificio de la Holländerstraße fue ocupado por AEG en 1927. Hoy está catalogado como monumento histórico.

La colonia de Kiautschou

Colonia alemana: 1898–1914
Superficie: 551,7 km2, en el sur de la península de Shandong, en la parte norte de la costa oriental china.
Población: 190.000 habitantes, de los cuales 2.401 eran soldados alemanes y 1.855 civiles alemanes (1913).
Economía: Comercio, base de la Marina Imperial en Asia Oriental.
Militar: 2.401 soldados (1913)

El territorio arrendado por China al Imperio Alemán en la bahía de Jiāozhōu (en alemán "Kiautschou") se encontraba en el sur de la península de Shandong, en la parte norte de la costa oriental china. A diferencia de las demás colonias alemanas, Kiautschou se había establecido como una colonia puramente comercial y una base naval. ⁽⁵⁾
Desde mediados del siglo XIX, Gran Bretaña y otras potencias europeas habían obligado al gobierno chino a abrir China como mercado. Como resultado, a finales del siglo XIX se ocuparon las llamadas "zonas de arrendamiento". El Imperio Alemán también actuó en China como una gran potencia política para ampliar su propia influencia. La expedición prusiana a Asia Oriental, realizada entre 1859 y 1862 bajo la dirección de Friedrich Graf zu Eulenburg, cuyo objetivo era concertar tratados con Japón y China, llegó a China en marzo de 1861. En septiembre de 1861, Eulenburg pudo firmar un tratado de amistad, comercio y navegación con China, que también incluía el permiso para establecer una representación diplomática en Pekín. Sin embargo, el gobierno chino impidió el establecimiento de una base militar alemana. A pesar de ello, el geógrafo Ferdinand Freiherr von Richthofen recomendó pocos años después, tras extensos viajes por China, en un memorando dirigido a Otto von Bismarck, la península de Shandong para el establecimiento de una base naval alemana. Tras la ocupación de la localidad de Tsingtau en la bahía de Kiautschou por tropas navales alemanas en noviembre de 1897, China arrendó forzosamente el territorio al Imperio Alemán por 99 años el 6 de marzo de 1898, concediéndole al mismo tiempo derechos de minería y el derecho a construir una línea de ferrocarril en la provincia de Shandong. ⁽⁶⁾
La vida cotidiana en Tsingtau se caracterizó por la segregación étnica. Existían ordenamientos jurídicos y barrios separados. Partes de la población china trabajaban como "coolies" (trabajadores no cualificados y mal pagados), que también eran empleados en África Oriental Alemana, Samoa y Nueva Guinea. ⁽⁷⁾ La división espacial y social entre la población china por un lado y los europeos, americanos y japoneses por otro, continuó en el sistema legal. Así, a partir del 14 de julio de 1900, se establecieron normas para los habitantes locales de Tsingtau en el llamado "Ordenanza china", cuya infracción se castigaba rigurosamente. Ya en la "Ordenanza relativa a las infracciones de servicio de los trabajadores y sirvientes chinos" del 1 de julio de 1898, firmada por el gobernador imperial Rosendahl, se decía: "Los chinos que estén en una relación de servicio o laboral pueden, a petición de los empleadores, ser castigados por incumplimiento continuado del deber y pereza, por desobediencia o abandono injustificado de sus puestos de servicio y trabajo, así como por otras infracciones graves de la relación de servicio y trabajo y por incitar a otros a hacerlo, con una multa de hasta la mitad del salario mensual, con castigo corporal de hasta 50 azotes y, junto con estas penas o por sí solas, con penas de prisión no superiores a 21 días." Los conflictos y la represión marcaron la vida cotidiana en la región. Las "expediciones punitivas", que en los años 1899 y 1900 tuvieron como objetivo la imposición de la construcción de líneas ferroviarias concedidas contractualmente, provocaron la destrucción de aldeas y el asesinato de sus habitantes, fueron dirigidas en 1899 y 1900 por el gobernador Paul Jaeschke: En abril de 1899, soldados alemanes incendiaron la aldea de Hanjiacun; en junio, soldados del III Batallón Naval asaltaron las aldeas de Tidong y Liuge, muriendo 25 personas; en otoño de 1900, durante la guerra contra los Yihetuan, se atacaron tres aldeas más, en las que murieron 450 personas. Estas "expediciones punitivas" del III Batallón Naval, al igual que la actuación agresiva de los misioneros católicos alemanes en los alrededores de Jiaozhou, contribuyeron significativamente a la creación del movimiento de resistencia de los "Boxers" (Yihetuan o "Luchadores por la Justicia y la Armonía"), que se dirigía contra la dominación europea y, sobre todo, contra la actividad de las misiones. ⁽⁸⁾
Una base importante para la explotación económica de la colonia fue la construcción del ferrocarril de Shandong, en la que la empresa de Reinickendorf August Borsig GmbH también participó con pequeñas participaciones. ⁽⁹⁾
Hacia el final del período colonial, en Kiautschou las importaciones superaron a las exportaciones en un 20 por ciento. Con ello, Kiautschou, junto con el África del Sudoeste Alemana, fue una de las colonias más caras del Imperio Alemán. ⁽¹⁰⁾