AMAG: بطاقات بريدية للمستعمرات الألمانية - مثال كياوتشو

تم تنسيق مساهمات متحف راينيكندورف، المعروضة على صفحة "مواجهة الاستعمار"، بعناية في سياق المعرض الخاص "آثار استعمارية في التاريخ الصناعي لراينيكندورف". تم فحص المساهمات بدقة ومراجعتها للعرض الرقمي. نوصي بقراءة النص التمهيدي الشامل حول الماضي الاستعماري لراينيكندورف (رابط) مسبقًا.

بطاقات بريدية للمستعمرات

الشركة: Albrecht & Meister AG (AMAG)
التأسيس: 1904 في برلين بواسطة بول مايستر وآخرين.
راينيكندورف: بدءًا من عام 1908 الإنتاج في Holländerstraße 31/34
الإنتاج: ورق فاخر، بطاقات مصورة

أصبحت البطاقات البريدية المصورة في بداية القرن العشرين وسيلة إعلام جماهيرية ومادة قابلة للجمع. تم استخدامها عالميًا، بما في ذلك المستعمرات، للتواصل مع الأهل والأصدقاء في الوطن. أنتجت شركة Albrecht & Meister AG (AMAG) بطاقات بريدية مصورة في راينيكندورف بدءًا من عام 1908، والتي بيعت في المستعمرات وأُعيدت إلى الإمبراطورية الألمانية. أصبحت رمزًا للعولمة والتوسع الاستعماري.
تأسست AMAG في عام 1904 للاستحواذ على شركة Albrecht & Meister GmbH في برلين ومواصلة عملها. في عام 1908، انتقلت الشركة المساهمة إلى مبنى جديد في راينيكندورف-أوست، Holländerstraße 31/34. ⁽¹⁾ كانت البطاقات البريدية المصورة وبطاقات التهنئة منتجًا مهمًا لـ AMAG. في عام 1912، نشرت AMAG، التي تخصصت في إنتاج الأوراق الفاخرة والتقاويم ومواد السيلولويد ومواد الدعاية والبطاقات البريدية المصورة، إعلانًا مزدوج الصفحات في "دليل غينيا الجديدة الألمانية وساموا وكياوتشو". ⁽²⁾ روجت فيه لمنتجاتها، ولكنها سعت بشكل خاص إلى وكلاء للمستعمرات. كان من المفترض أن يبيع هؤلاء البطاقات البريدية المصورة وغيرها من المنتجات لأفراد الإدارة الاستعمارية و"القوات الوقائية". ⁽³⁾ في عام 1914، استحوذت شركة Berlin-Neuroder Kunstanstalten AG على أسهم AMAG، ولكن الشركة استمرت في العمل بشكل مستقل، ومع ذلك، تم التخلي عن العقارات في راينيكندورف. ⁽⁴⁾ انتقلت AEG إلى المبنى في Holländerstraße في عام 1927. وهو الآن تحت حماية الآثار.

مستعمرة كياوتشو

مستعمرة ألمانية: 1898–1914
المساحة: 551.7 كيلومتر مربع، في جنوب شبه جزيرة شاندونغ في الجزء الشمالي من الساحل الشرقي الصيني
السكان: 190,000 نسمة، منهم 2,401 جندي ألماني، 1,855 مدني ألماني (1913)
الاقتصاد: التجارة، قاعدة للبحرية الإمبراطورية في شرق آسيا
الجيش: 2,401 جندي (1913)

كانت المنطقة التي استأجرتها الصين للإمبراطورية الألمانية في خليج جياوتشو (بالألمانية: "كياوتشو") تقع في جنوب شبه جزيرة شاندونغ، في الجزء الشمالي من الساحل الشرقي الصيني. على عكس المستعمرات الألمانية الأخرى، أُنشئت كياوتشو كمستعمرة تجارية بحتة وقاعدة بحرية. ⁽⁵⁾
منذ منتصف القرن التاسع عشر، أجبرت بريطانيا العظمى والقوى الأوروبية الأخرى الحكومة الصينية على فتح الصين كسوق. ونتيجة لذلك، احتلت ما يسمى بـ "مناطق الإيجار" في نهاية القرن التاسع عشر. كما عملت الإمبراطورية الألمانية في الصين كقوة عظمى سياسية لتوسيع نفوذها. وصلت بعثة بروسيا الشرق آسيوية، التي قادها فريدريش غراف تسو أولنبورغ من عام 1859 إلى عام 1862، والتي كان هدفها إبرام اتفاقيات مع اليابان والصين، إلى الصين في مارس 1861. في سبتمبر 1861، تمكن أولنبورغ من توقيع معاهدة صداقة وتجارة وملاحة مع الصين، والتي تضمنت أيضًا الإذن بإنشاء تمثيل دبلوماسي في بكين. ومع ذلك، منعت الحكومة الصينية إنشاء قاعدة عسكرية ألمانية. على الرغم من ذلك، أوصى الجغرافي فرديناند فرايهر فون ريختهوفن بعد بضع سنوات، بعد رحلاته الواسعة عبر الصين، في مذكرة موجهة إلى أوتو فون بسمارك، بشبه جزيرة شاندونغ لإنشاء قاعدة بحرية ألمانية. بعد احتلال مدينة تسينغتاو في خليج كياوتشو من قبل القوات البحرية الألمانية في نوفمبر 1897، استأجرت الصين المنطقة قسرًا لمدة 99 عامًا للإمبراطورية الألمانية في 6 مارس 1898، ومنحت في الوقت نفسه حقوق التعدين وحق بناء خط سكة حديد في مقاطعة شاندونغ. ⁽⁶⁾
تميزت الحياة اليومية في تسينغتاو بالفصل العرقي. كانت هناك أنظمة قانونية وأحياء منفصلة. عملت أجزاء من السكان الصينيين كـ "كولي" (عمال غير مهرة بأجور منخفضة)، والذين استخدموا أيضًا في شرق إفريقيا الألمانية، وفي ساموا وغينيا الجديدة. ⁽⁷⁾ استمر الفصل المكاني والاجتماعي بين السكان الصينيين من جهة والأوروبيين والأمريكيين واليابانيين من جهة أخرى في النظام القانوني. وهكذا، تم وضع قواعد للسكان الأصليين في تسينغتاو اعتبارًا من 14 يوليو 1900 في ما يسمى بـ "نظام الصينيين"، والذي كان يعاقب على مخالفته بشدة. بالفعل في "مرسوم بشأن انتهاكات الخدمة للعمال والخدم الصينيين" المؤرخ في 1 يوليو 1898، والذي وقعه الحاكم الإمبراطوري روزندال في 1 يوليو 1898، جاء فيه: "يمكن معاقبة الصينيين الذين يعملون في علاقة خدمة أو عمل، بناءً على طلب أصحاب العمل، بسبب الانتهاكات المستمرة للواجبات والكسل، وبسبب العصيان أو ترك أماكن عملهم وخدمتهم دون مبرر، وكذلك بسبب الانتهاكات الجسيمة الأخرى لعلاقة الخدمة والعمل وتحريض الآخرين على ذلك، بغرامة مالية تصل إلى نصف الأجر الشهري، وبالعقاب البدني حتى 50 جلدة، وبالاقتران مع هذه العقوبات أو بمفردها، بالسجن لمدة لا تتجاوز 21 يومًا." حددت النزاعات والقمع الحياة اليومية في المنطقة. قاد الحاكم بول ياشكه "حملات عقابية" في عامي 1899 و 1900، والتي كانت تهدف إلى فرض بناء خطوط السكك الحديدية الممنوحة بموجب العقد، مما أدى إلى تدمير القرى وقتل سكانها: في أبريل 1899، أحرق الجنود الألمان قرية هانجياسون، وفي يونيو، اقتحم جنود الكتيبة البحرية الثالثة قريتي تيدونغ وليوجي، مما أسفر عن مقتل 25 شخصًا، وفي خريف عام 1900، خلال الحرب ضد الييهتوان، تعرضت ثلاث قرى أخرى للهجوم، حيث قتل 450 شخصًا. ساهمت هذه "الحملات العقابية" للكتيبة البحرية الثالثة، بالإضافة إلى السلوك العدواني للمبشرين الكاثوليك الألمان في المناطق المحيطة بجياوتشو، بشكل كبير في نشأة حركة المقاومة "الملاكمين" (الييهتوان أو "المقاتلين من أجل العدالة والوئام")، والتي كانت موجهة ضد الهيمنة الأوروبية وخاصة ضد نشاط البعثات. ⁽⁸⁾
كان بناء سكة حديد شاندونغ أساسًا مهمًا للتنمية الاقتصادية للمستعمرة، وشاركت فيه أيضًا شركة August Borsig GmbH من راينيكندورف بحصص أسهم صغيرة. ⁽⁹⁾
في نهاية الفترة الاستعمارية، تجاوزت الواردات في كياوتشو الصادرات بنسبة 20 بالمائة. وهكذا، كانت كياوتشو، إلى جانب جنوب غرب إفريقيا الألمانية، واحدة من أغلى المستعمرات للإمبراطورية الألمانية. ⁽¹⁰⁾