Wystawa kolonialna w liceum Pankow w 1934 roku

W wyniku I wojny światowej Niemcy utraciły swoje kolonie wraz z podpisaniem traktatu wersalskiego 28 czerwca 1919 roku. [i] Wielu Niemców uważało tę stratę, jak również inne straty terytorialne, za niesprawiedliwe. Analogicznie do "kłamstwa o winie wojennej", pojawiło się "kłamstwo winy kolonialnej" związane z niemieckimi koloniami.

W czasach Republiki Weimarskiej istniało kilka organizacji, które wywierały wpływ na dyskusję kolonialną. Niemieckie Towarzystwo Kolonialne miało największą liczbę członków. Znani protagoniści, tacy jak Heinrich Schnee, były gubernator "Niemieckiej Afryki Wschodniej", wygłaszali wykłady. Uroczystości upamiętniające poległych "niemieckiej Schutztruppe" w "Niemieckim Południowym Zachodzie" cieszyły się dużą liczbą uczestników. Wzniesiono kolonialne pomniki. Zręcznie utworzono sieci, do których nauczyciele (a właściwie mężczyźni) również należeli jako łącznikowie w szkołach. "Komitet młodzieży kolonialnej" inicjowany przez "Niemieckie Towarzystwo Kolonialne" miał prowadzić "pracę edukacyjną" w szkołach. [ii]

Szkoła średnia Pankow

Konflikty między siłami lojalnymi wobec cesarza a siłami republikańskimi były na porządku dziennym w Republice Weimarskiej. Młoda republika okazała się krucha, dlatego to kto uczył w szkołach i wdrażał nowe wytyczne pedagogiczne, miał ogromne znaczenie. Konflikty polityczne tamtych czasów odzwierciedlały się także w Oberrealschule Pankow, szkole dla chłopców z męskim personelem nauczycielskim. [iii] W 1924 roku Friedrich Lindemann, nauczyciel na "nabożeństwie pogrzebowym" w szkole, wygłosił przemówienie: "To od was, niemiecka młodzież, będzie zależało, by naprawić to, czego nie osiągnęli wasi ojcowie, naprawić zbrodnie popełnione przeciwko naszemu narodowi, zmyć hańbę, którą im wyrządzono, zjednoczyć naród niemiecki wewnętrznie i uwolnić ojczyznę od obcego jarzma, od niewoli, w której się teraz znajduje; jeśli nie jest to możliwe pokojowymi środkami, pozostaje otwarta tylko ścieżka przemocy." [iv]

W 1930 roku w prasie pojawił się wewnętrzny incydent szkolny: Oberschulrat biorący udział w egzaminach Abitur musiał odkryć, że w szkole wybierano głównie antyrepublikańskie tematy i otrzymywało dobre oceny. Następnie przeprowadzono dochodzenie w sprawie działalności wywrotowej poszczególnych nauczycieli i uczniów. Raport Oberschulratu ponownie dotyczył Studienrat Lindemann i jego lekcji niemieckiego. Fragmenty esejów mogły udowodnić antyrepublikańskie i antysemickie nastawienie niektórych uczniów. [v] Uczestnicy zostali wezwani i szczegółowo przesłuchani. W kwietniu 1930 roku rozpoczęto postępowanie dyscyplinarne z zamiarem tymczasowego zawieszenia Friedricha Lindemanna i innych.

30 stycznia 1933 roku Adolf Hitler został mianowany kanclerzem Rzeszy. Chociaż program NSDAP z 1920 roku zakładał zwrot kolonii jako rezerwy żywności i rozwiązanie "nadwyżki ludności", Adolf Hitler nie wykazywał większego zainteresowania kwestią kolonialną. Wyraźnie skupiano się na zdobyciu "przestrzeni mieszkalnej na Wschodzie". Lobbyści stowarzyszeń kolonialnych z zapałem starali się więc bardziej intensywnie przedstawić tę kwestię NSDAP i ostatecznie z powodzeniem. [vi]

W szkole średniej w Pankow Max Poppe tymczasowo zastąpił dyrektora Ranke. [vii] Max Poppe urodził się 15 stycznia 1890 roku i studiował w Jenie, Monachium i Halle. Został nauczycielem zoologii i botaniki, chemii i mineralogii oraz fizyki. Podczas I wojny światowej był ochotniczym pielęgniarzem. W latach 1919–1931 należał do loży masońskiej. Wstąpił do Narodowego Stowarzyszenia Nauczycieli Socjalistycznych 1 stycznia 1932 roku, a do NSDAP 17 marca 1933 roku.[viii]

Wystawa kolonialna w szkole

Max Poppe wykazywał duże zainteresowanie tematyką kolonialną. Już w 1933 roku zorganizował grupę roboczą w szkole średniej w Pankow, aby stworzyć kolonialną salę pamięci i wystawę kolonialną. Po roku przygotowań wystawa kolonialna w szkole została otwarta na początku czerwca 1934 roku. [ix] Max Poppe z dumą zgłosił władzom szkoły, że już w maju 1933 roku zasugerował, by idea kolonialna była rozwijana w szkołach. Poppe rzeczywiście wyprzedzał swoje czasy pod tym względem: dopiero we wrześniu i listopadzie 1933 roku pruski minister nauki, sztuki i edukacji narodowej wydał dekrety dotyczące "pielęgnowania idei kolonialnej" w szkołach. "Walka o niemieckie Lebensraum" była uważana za niezbędną.

Otwarcie wystawy kolonialnej uroczyście upamiętniono przemówieniami i muzyką. Prelegentami byli burmistrz Pankow dr Hans Meissner,[x] prezes kolonialnego komitetu gospodarczego Tajny Radca Schmidt, kierownik działu szkolnego Niemieckiego Towarzystwa Kolonialnego dr Maywald oraz Max Poppe. Szkoła przygotowała obszerną ilustrowaną dokumentację wystawy, którą Max Poppe przesłał władzom szkoły. [xii]

Wystawa odbiła się echem daleko poza szkołą, donosiły różne gazety. [xiii] Na północy Berlina można było przeczytać: "W trakcie wycieczki burmistrz dr Meißner wyszedł na głos, by serdecznie podziękować intelektualnemu twórcy wystawy, starszemu dyrektorowi studiów Poppe, za wzorową pracę, jaką tu wykonano. Był dumny, że to właśnie szkoła z Pankow wyznaczała kierunek." [xiv]

Völkischer Beobachter, organ partyjny NSDAP, opisał wystawę bardziej szczegółowo: "Z najprostszego materiału, ze starych pończoch, wełny drzewnej i surowego drewna, powstały realistyczne osady [...] . Farbami i pędzlami zdobiły na ścianach afrykańskie krajobrazy. Dokładne statystyki pokazują ilości surowców, które kiedyś mogliśmy importować z naszych kolonii, a które teraz musimy pozyskiwać za granicą. Można zobaczyć unikalne naczynia tubylców, narzędzia rzemieślnicze, wysokie grzebienie z ogromnymi łopatkami, kolorowe, jasne przepaski biodrowe, śmiało zakrzywione noże, drewniane fajki tytoniowe, w tym wiele autentycznych przedmiotów dostarczonych przez Niemieckie Towarzystwo Kolonialne. Ze ścian wyglądają naturalnej wielkości, dobrze przedstawione rodzime typy w malowniczych szatach, zręczne ręce rzeźbiarskie odtworzyły porty niemieckiej Afryki Południowo-Zachodniej z piasku i drewna." [xv]

Konkurs wydawnictwa Voggenreiter

20 listopada 1934 roku Max Poppe poinformował "Ministra Rzeszy ds. Nauki, Sztuki i Edukacji Narodowej", że liceum w Pankow zdobyło pierwszą nagrodę w konkursie wydawnictwa Voggenreiter w Poczdamie: "Za najlepszy i najpiękniejszy wyraz reklamy kolonialnej w niemieckich szkołach." [xvi] Pierwszą nagrodą była wycieczka dwunastu uczniów do byłej kolonii "Niemiecki Południowy Zachód". Liceum w Pankow mogło zapewnić sześciu uczestników. Völkischer Beobachter donosił o tym: Sześciu wybranych chłopców "będzie mieć oczy szeroko otwarte i uczyć się na nowo, zrozumieć, dlaczego Niemcy potrzebują kolonii, i będą mogli wykorzystać swoją wiedzę w ojczyźnie." [xvii]

Artykuł został również opublikowany w Deutsche Kolonialzeitung , napisany przez Heinricha Lietza, zaangażowanego w projekt wystawy. [xviii] Wymienił on nazwiska uczniów, którzy mieli wziąć udział w podróży: uczniów szkoły podstawowej Günter Kühne, Günter Holz oraz niższych tercjańczyków Heinza Freidancka, Siegfrieda Koski, Rudolfa Brauna i Rudolfa Paulischa.

Nawet Swakopmunder Zeitung w Południowo-Zachodniej Afryce opublikował artykuł z nagłówkiem "Niemieccy chłopcy na południowy zachód". [xix] Nowością są tutaj informacje o decydującym roli nazistowskiego "Przywództwa Młodzieży Rzeszy". Tło może być takie, że od czerwca 1934 roku "wszystkie dyrektywy i instrukcje dotyczące polityki kolonialnej dla Hitlerjugend" miały być przekazywane wyłącznie przez "Zastępcę Führera" – czyli Rudolfa Hessa. [xx] Stwierdzono również, że "prawdopodobnie" miała odbyć się wspólna podróż. Jednak podróż prawdopodobnie nigdy się nie odbyła. [xxi]

Mimo to wystawa nie obyła się bez konsekwencji. W imieniu Rzeszowej Ligi Kolonialnej student-oceniający Heinrich Lietz napisał broszurę "Budujemy wystawę kolonialną"[xxii], przewodnik po przyszłych wystawach. Broszura opiera się na wystawie szkoły średniej w Pankow. Broszura podkreśla pionierską rolę tej szkoły w temacie kolonialnym: jej wystawę można zaklasyfikować jako prototyp kolejnych wystaw szkolnych. Znaczenie tematu kolonialnego osiągnęło kulminację w 1938 roku w przemianowaniu szkoły średniej w Pankow na "Karl-Peters-Schule". [xxiii]

udostępnione przez Museum Pankow

Doris Fürstenberg

LOKALIZACJA
Neue Schönholzer Straße 32
DZIŚ

Cytowanie artykułu

Doris Fürstenberg: Die Kolonialausstellung in der Oberrealschule Pankow 1934. W: Kolonialismus begegnen. Dezentrale Perspektiven auf die Berliner Stadtgeschichte. URL: https://kolonialismus-begegnen.de/geschichten/die-kolonialausstellung-in-der-oberrealschule-pankow-1934/ (24.10.2024).

Literatura i źródła

[i] To jest znacznie skrócona wersja dłuższego eseju opublikowanego w: Bernt Roder (red.), (De)Koloniale Spuren w Pankow, Berlin 2004, s. 96-109. Ten drukowany esej zawiera dalsze szczegóły biograficzne, ilustracje, klasyfikacje historyczne oraz szczegółowe odniesienia do literatury i źródeł.

[ii] Por. Bundesarchiv Berlin (dalej BArch), R 8023/151, Deutsche Kolonialgesellschaft. W ramach Towarzystwa Kolonialnego utworzono dział szkolny, którego członkami byli Heinrich Lietz, student stażysta Heinrich Lietz, Berlin-Pankow, Berliner Straße 85.

[iii] Szkoła mieściła się przy Neue Schönholzer Straße 32, na miejscu dzisiejszej szkoły Reinhold-Burger-Schule.

[iv] BArch, R 4901/5773, Oberrealschule Pankow/Karl-Peters-Schule 1899–1937.

[v] Tamże.

[vi] BArch, R 1001/6747. Chciałbym podziękować Oliverowi Gaidzie za tę wskazówkę.

[vii] W 1932 roku wybuchły masowe protesty ze strony rodziców i protestanckiej Rady Kościoła Wysokiego przeciwko mianowaniu dyrektora Ranke, ponieważ Ranke był katolikiem, a biorąc pod uwagę tylko cztery procent katolickich studentów, było to nie do przyjęcia. Por. BArch, R 4901/5773, Oberrealschule Pankow/Karl-Peters-Schule 1899–1937.

[viii] BArch, R 4901/5773, Oberrealschule Pankow/Karl-Peters-Schule 1899–1937. Problemy związane z jego zatwierdzeniem na stanowisku dyrektora są również tutaj omawiane. Jako były członek loży masońskiej, Poppe nie wchodził w grę jako dyrektor i w 1935 roku musiał opuścić szkołę. Zwolennicy Poppe w NSDAP jednak wywierali wpływ, dzięki czemu ostatecznie został zatwierdzony jako dyrektor w 1937 roku. Zobacz także BArch, R 9361-I/2699 oraz BArch, VBS 1009 (NS 23) /ZA II 09658. Dokumenty osobiste dotyczące Maxa Poppe można znaleźć także Bibliothek für Bildungsgeschichtliche Forschung, GUT Lehrer (Personalunterlagen von Lehrern), 159150.

[ix] Po raz pierwszy wspomniany w Joachime Zellerze, Die "koloniale Wissens- und Willensbildung der Jugend" förderung – Die "Kolonialschau" in der Pankower Oberrealschule, w: Ulrich van der Heyden, Joachim Zeller (red.), Kolonialmetropole Berlin. Eine Spurensuche, Berlin 2002, s. 252–255. Chciałbym podziękować Joachimowi Zellerowi za ważne wskazówki.

[x] Dr Hans Meissner, burmistrz okręgu Pankow w latach 1925–1944, najpierw członek Niemieckiej Partii Ludowej (DVP), następnie NSDAP.

[xi] Komitet Ekonomiczny Kolonii został założony w 1896 roku i finansował ekspedycje gospodarcze i naukowe. Od 1902 roku doradzał Niemieckiemu Towarzystwu Kolonialnemu w kwestiach gospodarczych, ale nie w kwestiach politycznych.

[xii] Landesarchiv Berlin (dalej LAB), A Rep. 049-08, nr 551 oraz BArch, R 4901/5773.

[xiii] Zgadzam się.

[xiv] Berlin Północ, 4 czerwca 1934.

[xv] Völkischer Beobachter, 5 czerwca 1934.

[xvi] Ogłoszenie konkursu wydawnictwa Voggenreiter, zobacz: Börsenblatt für den deutschen Buchhandel, 24 listopada 1933.

[xvii] Bez daty, przypuszczalnie grudzień 1934, zarchiwizowany w BArch R 4901/5773. Raport ukazał się w Berliner Beobachter, codziennym dodatku do organu NSDAP Völkischer Beobachter.

[xviii] Heinrich Lietz, Deutsche Schule, deutsche Kolonien, w: Deutsche Kolonialzeitung 1935, Heft 2, s. 29.

[xix] Swakopmunder Zeitung, Swakopmund, 10 listopada 1934. Dziękuję Trudi Stols i Martinowi Amedickowi za pomoc.

[xx] BArch R 1001/6747, Grupa Pracownicza Młodzieży Kolonialnej Rzeszy, tom 3 czerwca 1934 do listopada 1937.

[xxi] Ogłoszenia z Biblioteki Towarzystwa Naukowego Swakopmund, e-mail z 19 sierpnia 2022. Podobnie: Forum Namibijczyków niemieckojęzycznych, e-mail z 24 października 2022. Podobnie: Thomas Mietk, kierownik archiwum powiatowego dystryktu Dahme-Spreewald (ze względu na uczniów z Lübben), e-mail z 19 października 2022. Franziska Schumacher, Archiwum Miasta Halberstadt (ze względu na uczniów z Halberstadt), e-mail z 24 listopada 2022. W pliku BArch R 1001/6747 znajdują się szczegółowe relacje. Jeśli wyjazd się odbył, dokumenty powinny być dostępne tutaj. Na przykład istnieją relacje z podróży siedmiu chłopców z Południowo-Zachodniej Afryki do Elbing w 1935 roku. Jednym z powodów niepowodzenia tego istnienia może być zakaz Hitlerjugend w Mandatzie Południowo-Zachodniej Afryki w 1934 roku i nadal dozwolone były tylko organizacje niepolityczne.

[xxii] Heinrich Lietz, Wir bauen eine Kolonialausstellung. Eine praktische Anleitung für Schulen, red. v. Reichskolonialbund, Berlin 1937. Czy autor jest tożsamy z malarzem Heinrichem Lietzem (06.10.1909–24.07.1988), nie zostało całkowicie wyjaśnione, ale jest to prawdopodobne. To założenie potwierdzają także e-maile Dirka Schleinerta, Stadtarchiv Stralsund, datowane na 19 października i 17 listopada 2022 roku.

[xxiii] Nazwisko zwykle zapisuje się Carl Peters, ale także Karl Peters. Szkoła wybrała imię Karl.

Tagi

Pobierz PDF